³²ÀÚ ³ªÀÌ 50
¡¡
Áß³âÀÇ Ãßõµµ¼¶ó°í Çϱ淡 ÀÎÅͳݿ¡¼ ÁÖ¹®ÇØ Àоú´Âµ¥...
ÀúÀÚ´Â µ¶ÀÏÀÇ °ÇÃà°¡¶ó·Î Ã¥À» ¸î ±Ç ³½ Àü¹® Àú¼ú°¡À̱⵵ ÇÏ´Ù.
Ȧ°Å ¶óÀ̳ʽº Àú/±è¿ëÇö ¿ª / Çѽº¹Ìµð¾î / 2005³â 10¿ù
¡¡
¸ð¸ð¾¾ÀÇ µ¶ÈݨÀε¥ Ȱ¡ ³ ¸ð¾çÀÌ´Ù.
'³²ÀÚ ³ªÀÌ 50 - ÁøÂ¥ ÀλýÀÌ ½ÃÀ۵ȴÙ' --- À̰ÍÀÌ ÀÌ Ã¥ÀÇ Á¦¸ñ°ú ºÎÁ¦ÀÌ´Ù. '»õ·Î¿î ºñÀü'À¸·ÎºÎÅÍ ½ÃÀÛÇÏ¿© '°³¼º âÃâ'À̶ó´Â 34°³ÀÇ ´Ü¿øÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº À̰ÍÀ¸·Î ³¡ÀÌ´Ù. ´õ ÀÌ»ó ÀÐ¾î º¼ °¡Ä¡°¡ ¾ø´Ù. Ã¥ Á¦¸ñ°ú ¸ñÂ÷¿¡ ³ª¿Í ÀÖ´Â ¼Ò´Ü¿øµéÀÇ Å¸ÀÌÆ²¸¸ ÀÐÀ¸¸é ´õ ÀÌ»ó ÀÐÀ» °Å¸®°¡ ¾ø´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù.
Ã¥ ³»¿ëÀº ÀúÀÚÀÇ ÁÖ°üÀûÀÎ ¿õ¾ó°Å¸² ±× ÀÌ»óÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ ³»¿ëÀÌ ÁøºÎÇÏ°í ³»¿ëÀÇ Àü°³µµ ¼³µæ·ÂÀÌ ¾ø°í ¹®Àå·Âµµ ¾ø¾î º¸ÀδÙ. Æò¹üÇÑ ÀúÀÚÀÇ Æò¼Ò »ý°¢À» ±×Àú ±Û·Î ¿Å°Üº» °Í¿¡ Áö³ªÁö ¾Ê´Â´Ù. °´°üÀûÀÎ µ¥ÀÌÅͰ¡ ÀÖ´Â °Íµµ ¾Æ´Ï°í ±íÀÌ ÀÖ´Â ºÐ¼®À» ÇÑ °Íµµ ¾Æ´Ï´Ù. ÀÌ Ã¥¿¡ ³ª¿Â Á¤µµ¶ó¸é ±»ÀÌ Ã¥À¸·Î ¾µ Çʿ䰡 ÀÖÀ»±î? ¸¶Ä¡ ÀÚ±âÀÇ °á½É »çÇ×À» ±Û·Î ¿Å°Üº» °Í °°´Ù.
ÀÌ·± ¿Ü±¹¼ÀûÀÌ ¹ø¿ªµÇ¾î ±¹³»¿¡ ¼Ò°³µÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Ï ³î¶ø´Ù. ´ëºÎºÐÀÌ ¾²·¹±â °°Àº ³»¿ëÀÌÁö¸¸ ´Ü¿ø Áß¿¡ '¿À½Ê´ë ³²ÀÚÀÇ ÀÚµ¿Â÷', '¿À½Ê´ë ³²ÀÚÀÇ ¼Õ¸ñ½Ã°è', '¿À½Ê´ë ³²ÀÚÀÇ Áý' , '½ºÆ÷Ã÷, ¿òÁ÷ÀÓÀÇ ¿¡·ÎƼ½ÃÁò' µîµîÀº ƯÈ÷ ¹» ÇÏ·Á°í ½è´ÂÁö ³³µæÀÌ ¾È °£´Ù. Ȥ½Ã ¹ø¿ªÀ» À߸øÇÑ °ÍÀϱî?
µ·ÀÌ ¾Æ±õ°í ½Ã°£ÀÌ ¾Æ±î¿î ÃÖ¾ÇÀÇ Ã¥ ÁßÀÇ ÇϳªÀÌ´Ù.
----------------------------------------------------------
³ª, 50À» ³Ñ°å´Âµ¥ ¾ÆÁ÷µµ ºÒȤÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù. ³ªÀÇ »îÀº °í¸®Å¸ºÐÇÏ´Ù.
¾ß±ÙÀ¸·Î ÁöÄ£ Áö³ °Ü¿ï¿¡ ÇǰïÇÑ ±Í°¡¿¡ ¹ßÀ» ¾Ä°í ġī ġ Çϰí ÀáÀÚ±â Àü¿¡ Ã¥À» µé¸é À¢Áö ¸ð¸¦ ¿¸ÁÀÌ Á¶±Ý Àִµ¥ °ð ¸ù·ÕÇÏ°Ô ÀáÀ¸·Î ÁøÀÔ ÇÏ°Ô ÇÑ Ã¥À̾ú´Ù.
¹«¾ùÀ» Àоú´ÂÁöµµ ±â¾ïÀÌ Àû´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº ÁÁÀº°¡? ÁÁÁö ¾ÊÀº°¡?¸¦ ÆÇ´ÜÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.
Ã¥À» µ¤°í »ý°¢Çϸé...
¡¡
1. ¾ÕÀ¸·ÎÀÇ ÁøÂ¥ ÀλýÀ» ¼³°èÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±íÀº ¼ºÂû·Î À̲ö´Ù°í ¼±ÀüÇÏ´Â ÃâÆÇ»ç.
¹ø¿ªÇÒ °¡Ä¡°¡ ÃæºÐÇÏ´Ù°í È®½ÅÇØ¼ ¹ø¿ªÇÑ ¿ªÀÚ.
¾ÇÆòÇÏ´Â ¾î´À µ¶ÀÚ.
±×·±µ¥ ³ª´Â ¸ù·ÕÇÏ°Ô °Ñ¸¸ º¸¾Ò´Ù.
Ã¥Àº ¹«¾ùÀ» ¸»ÇÏ·Á Çߴ°¡?
±Ý°ú¿ÁÁ¶·Î¸¸ µÈ ³»¿ëÀº Ʋ¸°°Ô ¾ø´Ù. ±×·±µ¥ ¿Ö ³»¿ëÀÌ ¿Í ´êÁö ¾ÊÀ»±î? ¿¸ÁÀÌ »ç¶óÁ®¼Àΰ¡? ¹Ýº¹µÇ´Â ³»¿ëÀÌ Áö°ã±â¸¸ ÇÏ´Ù.
¡¡
2. 50´ëÀÇ »ç¶÷µéÀº ´ëºÎºÐ Èñ¸ÁÀ» °¡Áú±î? Èñ¸ÁÀ» ¹ö¸±±î?
50À̶õ ³ªÀÌ´Â 40°ú 60ÀÇ »çÀÌ¿¡¼ ¾î¶»°Ô ´Ù¸¥°¡? 50¿¡ Áö±Ý°ú ´Ù¸£°Ô ¹«¾ó »õ·ÎÀÌ ÇÑ´Ù´Â °Ô ½±Áö´Â ¾ÊÁö¸¸ °¡´ÉÀÌ¾ß ÇÏÁö.
Èñ¸ÁÀº Çϴÿ¡ ±¸¸§°°ÀÌ ÀâÈ÷±â ¾î·Æ´Ù´Â Èñ¸ÁÀ¸·Î ¾Æ´Â ³ªÀÌ, ±× 50¿¡ ÁøÂ¥ ÀλýÀÌ ½ÃÀ۵ȴٰí?
¹é¿¡ ÇÑ µÎ¸í ±×·± »ç¶÷µéÀÌ ÀÖ°í ±×·± »ç¶÷ÀÌ µÇÀÚ°í?
Çʺΰ¡ ÁøÂ¥ ÀλýÀ» À§ÇØ º¯½ÅÇØ¾ß ÇÒ ³ªÀÌ´Â 50À̶ó°í...
¡¡
3. ¹®ÇÐ Àü¹®±âÀÚµéÀÇ ¼ÆòÀº ³ª¿Í ´Ù¸£´Ù. ÁÁ´Ù´Â ÀÏ»öÀÌÁö¸¸ ³ª´Â ³»°¡ ¾Æ´Â Á¤µµÀÇ ´À³¦¸¸À» ÀûÀ» ¼ö ¹Û¿¡ ¾øÀ¸´Ï ÁÁ´Ù, º°·ÎÀÌ´Ù, Á¤µµ·Îµµ ±â¼úÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù.
50À» »çÃß±â¶ó°í ´À³¤´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº »îÀ̶ó´Â °ÍÀ», °¡À» Ÿ´Â ³²ÀÚÀÇ »ý¿¡¼ÀÇ ¿Á¤, ¿ÂÁ¤, ³ÃÁ¤À» »ý°¢ÇØ º¸°Ô ÇÏ´Â ±Û·Î¼ Àǹ̰¡ ÀÖ´Ù.
¡¡
Ã¥ÀÇ ¸®µëÀº ÇѰᰰÀÌ ¸¸³âü¿¡ ÈÆ°èÁ¶¿¡ ¼¼¼ÓÀûÀ̰í À¯¿¬ÇÏÁö ¾Ê°í ´ÜÁ¤ÀûÀÌ´Ù.
À§ÀÇ ¸ð¸ð¾¾Ã³·³ ³ªµµ ÀÌ Ã¥À» ÀÐÀ¸¸é¼ ±âºÐÀÌ ÁÁÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ÇÏÁö¸¸ Áöõ¸íÀ» »ý°¢ÄÉ Çϴ åÀ¸·Î ³ª¿Í ´Ù¸¥ µ¶ÀÏÀÎÀÇ ½Ã°¢À» º¸´Â °ÍÀ¸·Î´Â ±¦Âú´Ù.
Áöõ¸íÀº ³»°Ô ¾î·Æ´Ù. Áöõ¸íÀº ÇÏ´ÃÀÇ ÀÌÄ¡¸¦ ¾Æ´Â °ÍÀε¥ ³»°¡ ¸ö´ãÀº ¼¼»óÀÇ ÀÌÄ¡µµ °¥¼ö·Ï ¸ð¸£´Ï ³»°¡ ÇÒ ÀÏÀ» ¾È´Ù´Â Àǹ̵µ ¸ð¸£°í ³»°¡ ÇÏ´Â ÀÏÀÇ °¡Ä¡¿¡ ´ëÇØ¼µµ ¸ð.¸£.°Ú.´Ù.
¡¡
ÀºÅ𸦠Çϸé ÀÚÀü°Å¸¦ Ÿ°í ¼¼°è ÀÏÁÖ¸¦ Çϰڴٴ »ç¶÷À» ¸¸³µ´Ù. ¹«¾ùÀÌ ÀÖ´Ù´Â°Ô ÀÖ´Â ±×°¡ ºÎ·´´Ù.
³ª´Â ¸¶¶¥ÇÏ°Ô ÇÒ ¸»ÀÌ ¾ø¾î 6000¹ÌÅͱÞÀº Àåºñ ¾ø¾îµµ µÇ´Ï±î °Å±â¸¦ °¡°í ½Í´Ù°í , ±× Àü¿¡ ÀϺ» ¾ËÇÁ½º¸¦ °¡°í ½Í´Ù°í À̾߱âÇß´Ù. ¿Ö °¡¾ß ÇÏ´ÂÁö¸¦ »ý°¢ÇØ º¸Áö ¾Ê¾ÒÀ¸´Ï À̾߱â´Â °Å±â¼ Á¾·áµÇ¾ú´Ù.
³Í ¹«¾ùÀ» ÇÏ°í ½ÍÀº°¡? ÇÏ°í ½ÍÀº°Ô Àִ°¡?
¾î´À Ã¥ÀÌ´ø ÀλýÀ» ¹Ù¶óº¸°Ô ÇÏ´Â º»ÁúÀû ³»¿ëÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î º¸ÀÚ¸é ÀúÀÚ¸¦ ±×¸® ºñ³ÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ µÉ °ÍÀÌ´Ù.
¡¡
--------------------------------------------------------------------
ÇÁ·Ñ·Î±× - ÁøÂ¥ ÀλýÀÌ ½ÃÀ۵ȴÙ
Áö±Ý ¿À½Ê ¼¼°¡ µÇ¾î°¡´Â »ç¶÷À̳ª, ¹æ±Ý ¿À½ÊÀ» ³Ñ±ä »ç¶÷À̳ª, À°½ÊÀ» ´«¾Õ¿¡ µÐ »ç¶÷ ¸ðµÎ¿¡°Ô´Â µÎ ÀåÀÇ È÷µçÄ«µå°¡ ÀÖ´Ù. Çϳª´Â ¾ÆÁ÷µµ ¡®Ã¢Ã¢ÇÑ ¹Ì·¡¡¯¶ó´Â Ä«µåÀ̰í, ´Ù¸¥ Çϳª´Â ¸ÅÀϰ°ÀÌ »Ì¾Æµé ¼ö ÀÖ´Â ¡®°ú°ÅÀÇ °æÇ衯À̶ó´Â Ä«µå´Ù. ¿À½Ê ¼¼¶ó´Â ³ªÀÌ´Â ¡®Á߳⡯À̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ°ÚÁö¸¸, ±×°ÍÀ» ¡®À§±â¡¯¶ó´Â °³³ä°ú ¹Ýµå½Ã °áºÎ½Ãų ÇÊ¿ä´Â ¾ø´Ù. ±×·±µ¥ ¿ì¸®´Â Áß³â°ú À§±â¸¦ ÇÑ ½ÖÀ¸·Î °£ÁÖÇϰï Çϴµ¥, ÀÌ·± ºñÂüÇÑ Â¦Áþ±â´Â °á±¹ ½º½º·Î°¡ ¸¸µé¾î³»´Â ¾Ï¿ïÇÑ È¯»ó°ú °°Àº °ÍÀÌ´Ù.
¡¡
¾ÕÀ¸·Î ³²Àº »õ·Î¿î ¹Ý»ýÀ» À§ÇØ ¿ì¸®´Â °á´ÜÀ» ³»¸®°í Çൿ¿¡ ¿Å°Ü¾ß ÇÑ´Ù. ¹°·Ð ÀÌ·¸°Ô ÇÏ´Â °Ô Áö±Ý ´çÀåÀº ºÒÆíÇϱâ ¦ÀÌ ¾øÁö¸¸, ¸Ö¸® º¼ ¶§ ±×¸®°í ¾ÆÁ÷ ¹ÝÀ̳ª ³²Àº ¿ì¸®ÀÇ ÀλýÀ» À§Çؼ ²À ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ÁÖº¯À» µ¹¾Æº¼ ¶§ ¿ì¸®´Â ÇູÇÑ »ç¶÷µé -»îÀ» »ç¶ûÇϰí, ÀڽŰú ŸÀο¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀ» ÇÇÇÏÁö ¾Ê°í ¼º½ÇÈ÷ »ì¾Æ°¡´Â »ç¶÷µé-¿¡°Ô¼ ÇÑ °¡Áö °øÅëÁ¡À» ¹ß°ßÇÒ ¼ö Àִµ¥, ±×°ÍÀº ±× »ç¶÷µé ¸ðµÎ°¡ »î¿¡ ´ëÇØ °ÇÑ ÀÇÁö¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ±×¸®°í ±×µéÀÇ »î¿¡ ´ëÇÑ °ÇÑ ÀÇÁö´Â ÅëÂû·Â°ú ÀÚ±â¹Ý¼º ±×¸®°í ÀÌ µÑÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÑ ¶Ñ·ÇÇÑ ¸ñÇ¥ ¼³Á¤ µîÀ» ¿øµ¿·ÂÀ¸·Î »ï°í ÀÖ´Ù. ¸»ÇÏÀÚ¸é »îÀ» ¹æÀÓÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó »îÀ» ÀǽÄÇÏ¸é¼ ²Ù·Á³ª°£´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù.
¡¡
±×·¯¸é »îÀ» ÀǽÄÇÏ¸é¼ ²Ù·Á³ª°£´Ù´Â °ÍÀº ¹«½¼ ÀǹÌÀϱî? ÀÌ ¸»ÀÇ ¶æÀº »îÀÇ ´Ù¾çÇÑ ´Ü¸éµéÀ» ¼ºÂû -Ç×»ó »õ·Î¿î ¸¶À½À¸·Î, ¶§¿¡ µû¶ó Á» ´õ ¸¹ÀÌ ÇÒ ¼öµµ ÀÖ°í, Á» ´úÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù´Â ÀÚ¼¼·Î, ±×¸®°í ÁøÁöÇϸ鼵µ À¯¸Ó¸¦ ÀÒÁö ¾Ê´Â ¸¶À½À¸·Î- ÇÑ´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¼ºÂûÀ» ÅëÇØ¼ »îÀÇ À±°ûÀ» Á» ´õ ºÐ¸íÇÏ°Ô ±×¸± ¼ö ÀÖ°í, ¶Ç ½º½º·Î°¡ Á¤ÇÑ ¸ñÀûÀ» ´Þ¼ºÇϱâ À§Çؼ ÀÏÀÇ ¿ì¼±¼øÀ§¸¦ Á¤ÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù. Áï »îÀ» ¸ÅÀÏ ¿ì¸®µé¿¡°Ô Áß¿äÇÑ ÀϵéÀÌ ¹ú¾îÁö´Â ¿¬±Ø ¹«´ë·Î º¸ÀÚ´Â ¸»ÀÌ´Ù. ÀλýÀ» ±×·± ¹«´ë·Î º¸´Â ¿À½Ê´ë´Â Áö±ÝÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ÃÖ°íÀÇ ½Ã±âÀÓÀ» ¾Ë°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.
¡¡
¿îµ¿, ûÃáÀ» ÁöŰ´Â ÃÖ°íÀÇ ÇÁ·Î±×·¥
ûÃáÀ» À¯ÁöÇϱâ À§ÇØ º»°ÝÀûÀ¸·Î ¿îµ¿ÇÏ°í ¸öÀ» °¡²Ù´Â °ÍÀº »îÀÇ ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î¼ ±¦ÂúÁö ¾ÊÀº°¡? ±×·¸Áö¸¸ ¿îµ¿À» »îÀÇ ¸ñÀû ±× ÀÚü·Î »ï´Â °ÍÀº ±ÇÇÏ°í ½ÍÁö ¾Ê´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ¿À½Ê ¼¼°¡ ³ÑÀº »ç¶÷µéÀº Àǻ糪 º¸Çèȸ»ç°¡ ±ÇÀåÇÏ´Â °Ç°Áø´Ü »çÇ×µéÀ» ´õ ÀÌ»ó ¹«½ÃÇÒ ¼ö ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. Áï, 50´ë°¡ µÇ¸é »çÀü¿¡ °Ç°¿¡ ´ëÇÑ ÁÖÀǸ¦ ±â¿ï¿©¾ß ÇÑ´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù. ±×·¸´Ù¸é ÀÌ·¸°Ô °Ç°¿¡ ½Å°æ ¾²´Â ¸ñÀûÀÌ Ã»ÃáÀ» ¿µ¿øÈ÷ À¯ÁöÇÏ´Â µ¥¿¡ ÀÖÀ»±î? ±×·¸Áö´Â ¾Ê´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé ÀλýÀ̶õ À¯ÇÑÇÑ °ÍÀ̰í, ³ªÀ̸¦ ¸Ô´Â´Ù´Â °ÍÀº ¾î¿ ¼ö ¾ø´Â ÀÏÀ̸ç, ±× ¸¶Áö¸·¿¡´Â °á±¹ Á×À½ÀÌ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. Áï °Ç°À̶õ Ȱµ¿¿¡ Á¦ÇѹÞÁö ¾Ê°í »îÀ» ²Ù·Á³ª°¡±â À§Çؼ ÇÊ¿äÇÑ ½ÅüÀû, Á¤½ÅÀû, ÁöÀûÀÎ Á¶°ÇÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
Âü°í·Î »îÀ» Àû±ØÀûÀ¸·Î ²Ù·Á°¡´Â »ç¶÷Àº ¸Å·ÂÀûÀ¸·Î º¸ÀÌ±æ ¿øÇϰí, ¶ÇÇÑ Àû´çÇÑ Ç㿵½ÉÀº ±×·¸°Ô Çϱâ À§ÇÑ °¡Àå ÁÁÀº ÀüÁ¦Á¶°ÇÀÌ µÈ´Ù. ¡®¸Å·Â¡¯À̶õ º»ÁúÀûÀ¸·Î À°Ã¼¿¡¼ dz±â´Â ¸Å·ÂÀ» ÀǹÌÇϴµ¥, ÀÌ ¸Å·ÂÀº ¸ÕÀú À°Ã¼ÀÇ È°·ÂÀ¸·Î Ç¥ÇöµÇ°í, ÀÚ½ÅÀÇ »î¿¡ Ãæ½ÇÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» Ç¥ÇöÇØÁÖ´Â ÀÌ·¯ÇÑ À°Ã¼ÀÇ ¾ð¾î´Â ÇÑÆíÀ¸·Î ´ë´ÜÈ÷ °í¹«ÀûÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ¿ì¸®´Â ÀÌ·¯ÇÑ À°Ã¼ÀÇ ¾ð¾î¸¦ ÅëÇØ ÀڽŠÁÖÀ§¿¡ Ç×»ó ±àÁ¤ÀûÀÎ ½ÅÈ£¸¦ º¸³¾ ¼ö ÀÖ°í, ¶ÇÇÑ »ç¶÷µé·Î ÇÏ¿©±Ý ÇöÀçÀÇ °Ç° »óŸ¦ °è¼ÓÇØ¼ À¯ÁöÇÏ°í ½Íµµ·Ï ¿ë±â¸¦ ºÏµ¸¾ÆÁֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
°á·ÐÀûÀ¸·Î »îÀ» À§ÇÑ ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î¼ °Ç°À» ÁöŰ´Â ÀÏÀº ¹Ù¶÷Á÷ÇÏ´Ù°í »ý°¢µÇ´Â Ç㿵½ÉÀ¸·ÎºÎÅÍ ½ÃÀ۵ȴٰí ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×¸®°í ÀÌ ÀÏÀº ¹°¸®ÀûÀÎ ³ëÈ °úÁ¤À» ÀÚ¿¬ÀûÀÎ ¹æ¹ýÀ¸·Î ´ÊÃß°Ô ÇÏ´Â ¿¡³ÊÁö¸¦ »ý¼ºÇϹǷÎ, ¾î´À ´©°¡ ÀÌ·¸°Ô ÁÁÀº ÀÏ¿¡ °ü½ÉÀ» °®Áö ¾Ê°Ú´Â°¡?
|